De la voz a la acción

IA en el dispositivo. Cada grabación se convierte en notas, resúmenes y acciones.

Graba en iPhone, iPad o Apple Watch. Speechy convierte cada grabación en una nota buscable con resumen de IA, acciones, identificación de hablantes, traducciones y subtítulos SRT / VTT. La transcripción se ejecuta en el dispositivo con el reconocimiento de voz de Apple, así que tu audio es privado por defecto.

Graba desde el bolsillo o la muñeca

Empieza con un toque en iPhone o Apple Watch cuando el momento no puede esperar.

Resúmenes y tareas en segundos

Cada grabación larga se convierte en decisiones, seguimientos y notas sobre las que puedes actuar.

Listo para traducir, subtitular o buscar

Transcripción bilingüe, exportación SRT / VTT y búsqueda de texto completo incluidas.

Free download with optional auto-renewing subscriptions. Monthly: US$7.49. Yearly: US$71.99.

Speechy app screenshot
Speechy app screenshot
Speechy app screenshot
Speechy app screenshot

Capturar

Empieza en iPhone, iPad, Apple Watch, widgets, Live Activity, Dynamic Island, o importa archivos de audio y vídeo existentes.

Revisar

Genera transcripciones, vistas por hablante, modo subtítulo, resúmenes con IA y tareas sin salir de la nota.

Actuar

Traduce, exporta subtítulos, busca notas, comparte contenido, reabre desde Spotlight y sigue trabajando en AI Chat.

Funciona donde tú trabajas

Un solo Speechy. iPhone, iPad y Apple Watch.

Graba con el dispositivo que tengas en la mano y revisa en el que tengas sobre la mesa, sin perder nada entre medias: transcripciones, notas y el chat de IA se sincronizan solos.

iPad

Tu mesa de trabajo en grande

Repasa transcripciones largas, reuniones con separación de hablantes y tareas con espacio. El chat de IA mantiene todo el contexto en una pantalla mientras afinas resúmenes y subtítulos.

Speechy en iPad mostrando una transcripción de reunión con hablantes separados.

iPhone

Captura diaria

Un toque para grabar. Live Activity, Dynamic Island, widgets y Spotlight hacen que empezar y volver a una nota sea inmediato.

Speechy en iPhone grabando, con forma de onda y transcripción en vivo.

Apple Watch

Graba sin sacar el móvil

Empieza a grabar desde la muñeca en un segundo. El audio vuelve con seguridad al iPhone para que puedas caminar, estar de pie o trabajar sin tocar el teléfono.

Speechy en Apple Watch grabando desde la muñeca.
Graba en cualquier lugar

Captura rápido antes de que el momento pase

Speechy está pensado para reuniones, entrevistas, clases, podcasts, llamadas con clientes y notas de voz rápidas. No se trata solo de grabar, sino de hacer la grabación útil de inmediato.

  • Inicio rápido de grabación en iPhone
  • Grabación en Apple Watch cuando el teléfono no está a mano
  • Acceso rápido desde widgets, Live Activity y Dynamic Island
Pantalla de grabación de Speechy
Comprende más rápido

Visualiza la conversación, no un bloque de texto

Speechy te ayuda a pasar del audio sin procesar a una estructura legible. Reconocimiento de hablantes, modo subtítulo, transcripciones editadas y sincronización de reproducción hacen la revisión mucho más rápida.

  • Vista de transcripción por hablante
  • Modo subtítulo con exportación SRT / VTT
  • Sincronización de reproducción para revisar momentos exactos
Pantalla de transcripción por hablante de Speechy
Convierte el audio en acción

Extrae decisiones y próximos pasos de grabaciones largas

Speechy es más potente después de la transcripción. Resúmenes con IA, tareas y AI Chat a nivel de nota te ayudan a convertir reuniones, llamadas o clases en algo realmente utilizable.

  • Resúmenes con IA y conclusiones clave
  • Extracción de tareas
  • AI Chat para reescribir, aclarar y dar seguimiento
Pantalla de tareas de Speechy
Trabaja en varios idiomas

Traduce, lee en voz alta y mantén el trabajo bilingüe claro

Usa Speechy para reuniones multilingües, notas de estudio, preparación de subtítulos y colaboración entre idiomas. Traduce dentro de la nota y mantén el flujo de trabajo ordenado.

  • Traducción integrada en la nota
  • Lectura en voz alta
  • Ideal para equipos multilingües, investigación y estudio
Pantalla de traducción de Speechy
Todo alrededor de la nota

Profundamente integrado con iOS.

Live Activity, Dynamic Island, widgets, Spotlight, atajos y App Intents se conectan para que Speechy arranque más rápido y viva junto a tus demás apps.

AI Chat
Búsqueda
Exportación de subtítulos
IA avanzada
Capturar es solo el inicio. Speechy también gestiona importación, búsqueda, exportación, herramientas de IA y esos pequeños detalles del flujo de trabajo que suelen repartirse entre tres apps diferentes.

Importar y organizar

Trae material existente a un espacio de trabajo con búsqueda.

Importación de audio y vídeo
Búsqueda de texto completo y etiquetas
Transcripciones editables
Reapertura desde Spotlight

Compartir y exportar

De la transcripción a la entrega sin retoques extra.

Exportación SRT y VTT
Extensiones de compartir y traducir
Herramientas de lectura en voz alta
Extracción de texto web

Control avanzado de IA

Usa la inteligencia integrada o conecta los modelos en los que confías.

Apple Intelligence y MLX local
OpenAI, Claude y Gemini
APIs personalizadas compatibles con OpenAI
Memoria, herramientas y flujos MCP
Opiniones de usuarios

Confianza ganada porque resuelve problemas reales

La mejor prueba no es una lista de funciones, sino si la gente encuentra la app útil en grabaciones, accesibilidad y flujos de trabajo multilingües reales.

dictado
traducción
accesibilidad
audio largo
captura diaria
27/12/2019

"Por fin, una app de dictado de verdad. Destacó en precisión, facilidad de uso y la capacidad de gestionar texto y archivos de audio juntos."

Dictado
M'Papout
App Store reviewer
07/07/2020

"Excelente para entender conversaciones habladas y convertirlas en texto legible. Realmente útil en situaciones reales."

Accesibilidad
Logren
App Store reviewer
18/08/2021

"El soporte de traducción es lo que hizo destacar a la app. Muy práctico cuando necesitas voz, texto y ayuda multilingüe juntos."

Traducción
stanthebrinkin
App Store reviewer
12/05/2021

"Fácil de usar y fuerte en transcripción completa. Manejó audio largo de forma que seguía siendo útil tras exportar."

Transcripción larga
e-BookReader
App Store reviewer
02/04/2021

"Una herramienta práctica para pasar pensamientos hablados a texto rápido. Registrar ideas se volvió mucho más fácil."

Notas diarias
deltamike
App Store reviewer
18/08/2021

"La app se volvió mucho más útil con la traducción como parte del flujo. Unió voz, texto y soporte de idiomas en un solo lugar."

Soporte multilingüe
Beach Listener
App Store reviewer
Precios

Empieza gratis, mejora cuando el flujo sea imprescindible

Los precios mostrados son para clientes en Estados Unidos. En otros países o regiones pueden variar y Apple puede convertirlos a tu moneda local.

Gratis
US$0

Empieza con el flujo básico de captura y transcripción.

  • Graba y transcribe en iPhone y iPad
  • Importa archivos y revisa transcripciones
  • Organización básica de notas, búsqueda y compartir
Download on the App Store
Pro Mensual
US$7.49 / month

Ideal si quieres flexibilidad.

  • Resúmenes con IA, tareas y AI Chat
  • Reconocimiento de hablantes, modo subtítulo y exportación de subtítulos
  • Traducción y flujos de productividad avanzados
Download on the App Store
Pro Anual
US$71.99 / year
Ahorra un 20 % respecto al mensual

Mejor precio para uso regular.

  • Todo lo del Pro Mensual
  • Coste mensual efectivo de US$6.00 / month
  • Ideal para trabajo, estudio y producción continua
Download on the App Store
Speechy Pro ofrece suscripciones con renovación automática. El pago se carga a tu cuenta de Apple en el momento de confirmar la compra. La suscripción se renueva automáticamente salvo que desactives la renovación al menos 24 horas antes del fin del período actual. Puedes gestionar o cancelar suscripciones en los ajustes de tu cuenta de Apple.
Preguntas frecuentes

Preguntas frecuentes

Las preguntas prácticas que hacen más a menudo los nuevos usuarios.

¿Speechy solo sirve para dictado en vivo?

No. Permite tanto grabación en vivo como importación de archivos, así que puedes transcribir reuniones en tiempo real o procesar audio y vídeo existentes después.

¿Puedo usar Speechy para trabajo multilingüe?

Sí. Speechy admite flujos de traducción, notas bilingües, lectura en voz alta y salida adaptada a subtítulos para estudio, comunicación y creación de contenido.

¿Funciona más allá de la app de iPhone?

Sí. Speechy también admite iPad, grabación en Apple Watch, widgets, Live Activity, Dynamic Island, reapertura desde Spotlight y varias extensiones para compartir.

¿Qué opciones de IA y modelos soporta?

Speechy admite Apple Intelligence, flujos de trabajo con MLX local, integraciones compatibles con OpenAI y configuraciones con proveedores como OpenAI, Anthropic y Gemini.

¿Listo para probarlo?

Captura primero. Organiza rápido. Sigue adelante.

Si tu flujo actual está disperso entre notas de voz, transcripciones, notas y tareas pendientes, Speechy te da un solo lugar para gestionar toda la cadena.

Download on the App Store