번역과 낭독
이중 언어 노트 번역
Apple의 기기 내 번역 프레임워크로 노트 전체를 번역하고 원문과 번역을 나란히 봅니다.
업데이트 2026-04-192 분 소요
기기 내 번역
Speechy는 Apple의 Translation 프레임워크를 사용하며, 언어 팩이 설치되면 기기 내에서 번역이 수행됩니다. 전사본이 외부로 전송되지 않습니다.
대상 언어 선택
노트의 번역 칩에서 지원하는 10가지 대상 언어 중 하나를 고를 수 있습니다. 각 언어 옆의 점은 해당 언어 팩이 설치되어 있는지, 일회성 다운로드가 필요한지를 알려 줍니다.
오프라인 언어 팩
설정 → 번역에서 자주 쓰는 언어 팩을 미리 다운로드할 수 있습니다. 설치된 언어는 이후 번역이 즉시 완료되며 기내 모드에서도 동작합니다.